proviso

жай-күй, шарт, жағдай, серт, жайт

условие

provocation

ниет, ниеттену

побуждение

provocation

ұрындыру, өштестіруші, бұзық іске арандатушылық, азғыру, азғырушылық, арандатушылық, айтақ, әзәзілдік, бұзақылық

подстрекательство

provocation

ұрындыру, қоқанлоқы

провокация

provocation

шақыру қағаз, шақыру

вызов

provocative

шамданған

вызывающий

provocative

провокациялық

провокационный

provocative

қызықтырғыш, қызықтыратын, еліктіретін, еліктіргіш

соблазнительный

provocative

ожар, өркөкірек, мен-менсіген, дөкір, адуын

дерзкий

provost

проректор

проректор

provost

ректор

ректор

prow

 

нос (судна, самолета)

prowess

жігіттік, жігіттік кез өтті, айбын

удаль

prowess

жігіттік, жігіттік кез өтті, қаһармандық, жанқиярлық, батырлық, ер жүреқтілік, ерлік, жауынгерлік

отвага

prowess

ерлік, айбын, қажыр, қайрат, айбындылық

доблесть

prowl

 

идти крадучись

prowl

жемтік іздеп жорту, кезу, қаңғыру

рыскать

prowl

жасырынып бару, тасаланып бару

красться

prowl

қаңғыру, тентіреу, қыдырту, қыдыру, сандалу, кездіру, қаңғу, кезу, көпіру, адақта, адақтас, ашы, божы

бродить

proximal

проксималды

проксимальная

proximity

туысқандық, туыстық, жақындық, жуықтық

близость

proxy

 

передача голоса

proxy

сенімқағаз, сенімхат, өкілдік, сенім хат

доверенность

proxy

орынбасар

заместитель

proxy

уәкіл, сенім көрсетілген адам, сенім берілген адам

доверенное лицо

proxy

уәкіл, өкіл, өкілетті, уәкілетті

уполномоченный

proxy

өкілдік, сенім, уәкілдік, өкілеттілік, өкілеттік

полномочие

proxy server (tech)

аралық сервер

 

prudence

сақтық, қараушылық, алды-артын ойлау, алды артын ойлағыштық, алдын-ала сақтық, болжағыштық

предусмотрительность

prudence

сергектік, абайлау, еп, ептілік

осторожность

prudence

сақтық көрсету, абайлаушылық, абайлампаздық, сақтық, абайлау

осмотрительность

prudence

үнемшілдік, ұқыптілік, сақтық, алдыартын болжағышық, есепқорлық, зымияндық

расчетливость

prudence

сақтық, үнемшілдік, құнттылық, ұқыптылық, жинақтылық

бережливость

prudence

саналылық, ақылдылық, ақылға қонушылық

благоразумие

consular (as in consular office) (adj)

консулдық

консульский

prudent

сақ, өте сақ, мұқият, күн ілгері алда не болатынын білетін, алды-артын ойлаған, алды-артын ойлағыш

предусмотрительный

prudent

сақ, өте сақ, құнты, абай, епті

осторожный

prudent

пысықай, ұқыпты, есепқой, есепшіл, есепқор, алды-артын болжағыш, үнемшіл, есепдан, есепкер, есептескіш, зымиян

расчетливый

prudent

үнемшіл, берекелі

бережливый

prudent

жетік, саналы, есті, зерделі, ақылды, жөндем

благоразумный