provenance

бұлақ, көз, қайнар

источник

provenance

түп, түп-тегі, шығу тегі, ататегі, шығу, ата тегі, ата-тек, жете, зады

происхождение

proverb

мақал

пословица

proverbial

 

вошедший в поговорку

proverbial

жалпыға мәлім, әйгі, әйгілі

общеизвестный

Providence

жазмыш, жасаған, құдірет, құдіретті күш, тағдыр, хақ-тағала

провидение

providence (Providence)

жазмыш, жасаған, құдірет, құдіретті күш, тағдыр, хақ-тағала

провидение

providence

сақтық, қараушылық,алды-артын ойлау, алды артын ойлағыштық, алдын-ала сақтық, болжағыштық

предусмотрительность

provident

сақ, өте сақ, құнты, абай, епті

осторожный

provident

пысықай, ұқыпты, есепқой, есепшіл, есепқор, алды-артын болжағыш, үнемшіл, есепдан, есепкер, есептескіш, зымиян

расчетливый

provident

үнемшіл, берекелі

бережливый

provident

сақ, өте сақ, мұқият, күн ілгері алда не болатынын білетін, алды-артын ойлаған, алды-артын ойлағыш

предусмотрительный

provider

 

провайдер

provider

өтемші, жабдықтаушы, жеткізуші, өнім беруші

поставщик

province

аудан

провинция

province

шет аймақ

провинция

province

түкпір

провинция

province

алшақ жатқан өлкелер

периферия

province

шалғай түкпір

периферия

province

шет аймақ

периферия

province

шет

периферия

province

сала

область

province

облыс

область

province

аймақ

область

province

тарау

область

province

жері

область

provincial

шет аймақта тұрушы

провинциал

provincial

шет аймақтық

провинциальный

provision

 

заготовление

provision

қамтамасыз ету, қамсыздандырылу, қамсыздандыру, қамтамасыздандыру

обеспечение

provision

дайындық, даярлау, дайындама, дайындалған нәрсе, дайындалу, дайындау

заготовка

provision

жабдықтау

снабжение

provision

ымыра, шарт, келісім, келісім-шарт

договор

provision

жай-күй, шарт, жағдай, серт, жайт

условие

provisional

алдын ала

предварительный

provisional

уақытша, мерзімді, әзіргі

временный

provisionally

уақытша

временно

muddler (n)

шорқақ

головотяп

bungler (n)

іске олақ

головотяп

proviso

 

оговорка (в договоре)