hardcore

 

обломки

hardcore

қиыршық тас, қиыршықтас

щебень

hardcore

қатты, жаны ашымас, катты

жёсткий (жесткий)

harden

 

становиться черствым (становиться чёрствым)

harden

 

становиться чёрствым (становиться черствым)

harden

 

делаться твердым (делаться твёрдым)

harden

 

делаться твёрдым (делаться твердым)

harden

 

делать твердым (делать твёрдым)

harden

 

делать твёрдым (делать твердым)

harden

 

бесчувственным

harden

қатулану

ожесточаться

harden

қатайту

ожесточать

harden

шыңдату; шыңдау

закаливать

harden

қатаю, қату, беріштен

твердеть

hardened

қиян-кескі

ожесточенный (ожесточённый)

hardened

қиян-кескі

ожесточённый (ожесточенный)

hardened

нығайтылған, бекітулі, бекітілген

укрепленный (укреплённый)

hardened

нығайтылған, бекітулі, бекітілген

укреплённый (укрепленный)

hardened

сүйекке сіңген, сіңіскен

закоренелый

hardened

құрыштай, шыныққан, шындалған

закалённый (закаленный)

hardly

 

сурово

hardly

тек, ғана

лишь

hardly

әзер, әзер дегенде, әйтіп-бүйтіп, әрең дегенде, әупіріммен, жығылып-сүрініп, зорға

с трудом

hardly

зорға, әзер дегенде, әрең, зордың күшімен

насилу

hardly

ожарлықпен, долбар, добалда, дөрекі

грубо

hardly

қаталдықпен

жестоко

hardly

әрең, азар, азғана, аз-ақ, әупіріммен, болар-болмас, емескі, еміс

едва, едва ли

hardly

әрең, зорға, әрең-әрең, әзер, әрең дегенде, зорға дегенде

едва-едва

hardly

әрең-әрең, әрең, әзер, зорға, әзер дегенде, әйтіп-бүйтіп, әупіріммен, ебіл-себіл, еміс-еміс, жығылып-сүрініп, зордың күшімен, зорға дегенде

еле-еле

hardness

беріктік, мықтылық, бекімдік, бекемдік, төзімділік, баян, баяндылық, берендік

прочность

hardness

қамал, бекініс, мықтылық, ширақтық, қорған, бекемдік, беріктік, жамбыл

крепость

hardness

бекемдік, табандылық, қаттылық, тұрақтылық, беріктік, жуандық

твердость (твёрдость)

hardness

бекемдік, табандылық, қаттылық, тұрақтылық, беріктік, жуандық

твёрдость (твердость)

hardship

 

испытания

hardship

жоқшылық, зәру, мұқтаж, әжет, жетпеушілік, жоқтық, мұқтаждық, тарығушылық, ділгер, зәрушілік, қол қысқалық, ділгерлік, дүкер, зар

нужда

hardship

мұқтаждық, кемтарлық, жоқшылық, тауқымет

лишения

hardware

 

аппаратная часть

hardware

 

компьютерное "железо"

hardware

 

машины

hardware

 

скобяные изделия