subsume

 

относить к какой-либо категории

subsurface

жер асты, жер астылық, жер астындағы, жерасты

подземный

subsurface

су асты, су астындағы, су түбі, су түбіндегі, сүңгуір

подводный

subsurface

 

лежащий под поверхностью

subsurface

 

находящийся

subsystem

ішкі жүйе

подсистема

subterfuge

бұлтақ, далбай, сылтау

отговорка

subterfuge

айлакерлік, бұлтақ, бұлтарыс, жалтарыс, жортақ

увертка (увёртка)

subterfuge

айлакерлік, бұлтақ, бұлтарыс, жалтарыс, жортақ

увёртка (увертка)

subterranean

жер асты, жер астылық, жер астындағы, жерасты

подземный

subtitle

 

субтитр

subtitle

тақырыпша

подзаголовок

subtle

ұстатпайтын

неуловимый

subtle

нәзік (түс)

спокойный ( цвет )

subtle

арайлы, әзіз, ұяң, нәзік, назды, мейрімді, биязы

нежный

subtle

үшкір, өткір, сүйрік, жіті, ащы, сүйір

острый

subtle

білгір, көреген, өткір, сұңғыла, тапқыр; алғыр, зерек, ұғымтал

проницательный

subtle

нәзік, сәнді, жіңішкертілген, жіңішкерген

утонченный (утончённый)

subtle

нәзік, сәнді, жіңішкертілген, жіңішкерген

утончённый (утонченный)

subtle

өнерлі, өнерпаз, шебер, бармақынан бал тамған, бармақы майысқан, қабығынан биялдай тоқыған, бит терісінен биялдай тіккен, епсек, епті

искусный

subtle

қаңылтақ, биязы, ұяң, жіңішке, жұқа, нәзік, жұлындай, жіптіктей

тонкий

subtlety

нәзіктілік, мейірім, нәзіктік, наздылық, мейрімділік, биязылық

нежность

subtlety

өткірлік

острота

subtlety

талғағыштық, нәзіктік

утонченность (утончённость)

subtlety

талғағыштық, нәзіктік

утончённость (утонченность)

subtlety

ептілік

искусность

subtlety

көрегендік, жіңішкелік, жұқалық, талғампаз, сезімтал, шеберлік, нәзіктік, биязылық

тонкость

subtract

алу

вычесть

subtract

оқып білу; алу

вычитать

subtract from

алу

вычесть из

subtraction

азайту, кеміту

вычитание

deflocculating agent (dispersant)

 

диспергатор

anticoagualtion agent

 

предохраняющее от коагуляции

anti-coagualtion agent

 

предохраняющее от коагуляции

substance

зат, нәрсе

вещество

deflocculating agent (grinding aid agent; dispersion agent; dispersant)

дефлокулятор, диспергатор, коагуляциядан қорғаушы зат

дефлокулятор

up (upwards; upward) (conj.)

өрге

вверх

subspecies

қосалқы түрлері

подвиды

subtype

қосалқы типі

подтип

suburb

қала айналасы, қала жаны, қала маңы, қала түбі

пригород