subdued

ақырындатылған, бәсеңдетілген

приглушенный (приглушённый)

subdued

ақырындатылған, бәсеңдетілген

приглушённый (приглушенный)

subdued

бағынған, бағынушы, бағыныңқы, бағынышты, бодам, бодан, бұйдалаған тайлақтай

подчиненный (подчинённый)

subdued

бағынған, бағынушы, бағыныңқы, бағынышты, бодам, бодан, бұйдалаған тайлақтай

подчинённый (подчиненный)

suberic acid

тығын қышқылы

пробковая кислота

subgroup

топ бөлігі

подгруппа

subject (tech)

тақырып

 

how old are you?

нешедесің ?

сколько тебе лет ?

what is your name?

атың кім ?

как тебя зовут ?

from the sky

тәңірден

с неба

affairs (dealing; concerns; works; goings; actings; business matters) (n)

істер

дела

vent pipe

желдеткіш арна

вентиляционный канал

objective measurement

объективтік өлшеу

объективное измерение

subject

 

предмет изучения

subject

бағыныңқы, бағынышты, қол астындағы, өкіміндегі

подвластный

subject

душар болғыш, тап болғыш, тез берілгіш, ұшырағыш, шалдыққыш, іліккіш

подверженный

subject

тақырып

тема

subject

әңгіменің тақырыбы

предмет разговора

subject

сюжет

сюжет

subject

субъект; адам

субъект

subject

адам, кісі, мәмілешіл

человек

subject

бір елдің құзырыңдағы азамат

подданный

subject

сыналатын, сыналып отырған

испытуемый

subject

бағындыру, бойсұндыру

подчинять

subject

бодан қыл, игіз

покорять

subject

чему тарту, душар ету, салу, талқыға салу

подвергать

subject

бағынған, бағынушы, бағыныңқы, бағынышты, бодам, бодан, бұйдалаған тайлақтай

подчиненный (подчинённый)

subject

бағынған, бағынушы, бағыныңқы, бағынышты, бодам, бодан, бұйдалаған тайлақтай

подчинённый (подчиненный)

subject

бұйым, зат, нәрсе, пән, сабақ

предмет

index of subjects (subject index; subject heading)

заттар көрсеткіші

предметный указатель

subject index (subject heading; index of subjects)

заттар көрсеткіші

предметный указатель

subject heading (subject index ; index of subjects)

заттар көрсеткіші

предметный указатель

subjection

бағындыру, жаулап алу

подчинять

subjection

бағындыру, бағыну, бойсұндыру, көндіру

подчинение

subjection

құлдану, құлдыққа салу

порабощение

subjection

кіріптарлық, тәуелділік

зависимость

subjection

бағындыру

покорение

subjective

субъективтік

субъективный

subjectively

өз пікірінше болу

субъективно

subject matter (subject-matter)

мазмұн, маңыз

содержание