strict

дәл, дәлме-дәл, кесімді, нақты, тиянақты

точный

strict

ашықтан-ашық, белгілі, белгілі бір, дақпыртты

определенный (определённый)

strict

ашықтан-ашық, белгілі, белгілі бір, дақпыртты

определённый (определенный)

strict

қатал, қатаң

строгий

strictly

қатал, қатаң

строго

strictures

тарылттыру, тарылту, тарылу

сужение

strictures

сыни ескертпе

критическое замечание

stride

адымдау, басу, аттау, жүру, қадамдау

шагать

stride

аттау

перешагнуть

stride

адым, аралық, қадам

шаг

strident

сықырлағыш, сықырлауық, шыңқылдаған

скрипучий

strident

қатты, өткір

резкий

strife

айғай, айтыс, бәс, дау, егес, ерегіс, пікірталас, талас

спор

strife

айқас, күрес, тартыс

борьба

strike

 

проводить забастовку

strike

 

стачку

strike

 

наносить удар

strike

ереуіл

забастовка

strike

ереуіл

стачка

strike

соғу, сабау, ұрып жығу

бить

strike

қағу, ұру

ударять

strike

ереуілдеу, жұмыс тастау

бастовать

strike

соғу; соққы

удар

striker

ереуілші

забастовщик

striker (hammerer ; hammerman)

балғашы

молотобоец

strikethrough (tech)

сызылған

 

striking

ғажайып, ғажап, қайран қаларлық, керемет, сұқтанарлық, таңғажайып

поразительный

strikingly

 

поразительно

string

желі, арқан, қысқа жіп, жіп, арқандай, бау

веревка (верёвка)

string

желі, арқан, қысқа жіп, жіп, арқандай, бау

верёвка (веревка)

string

жіп, бау

бечевка (бечёвка)

string

жіп, бау

бечёвка (бечевка)

string

тоқыма бау, таспа, құр, бау, таңғыш

тесемка (тесёмка)

string

тоқыма бау, таспа, құр, бау, таңғыш

тесёмка (тесемка)

string

басталу, түйіні, түйін, бастамасы, бау, байлам

завязка

string

таңу, байла, байлап-мата, бос байла, бу

завязывать

string

қосақтау, қосақталу, шырмау, байла, байлап-мата

связывать

string

қатайту, ширату

напрягать, натягивать

string

ішек

струна

stringency

қаталдық, қатаңдық, қаттылық

строгость