standard

қалып, стандарт, үлгі

стандарт

standard

ереже, көлем, қағида, қалып, мөлшер, норма, шама

норма

standard

нұсқа, өнеге, үлгі, үлгі-нұсқа

образец

standard

жалау, ту

знамя

standard

тік тұру

стойка

standard

демеуіш, сүйеуіш, тіреуіш

подставка

standard

демеу, медет, медеу, сүйеніш, сүйеу, таяныш, тірек

опора

standard

стандартқа сәйкес, стандартты

стандартный

standard deviation (tech)

стандартты ауытқуы

 

standard keyboard (tech)

стандартты пернетақта

 

standard toolbar (tech)

стандартты құралдар тақтасы

 

standardization (standardisation)

бір үлгіге салу, стандарттау

стандартизация

standardisation (standardization)

бір үлгіге салу, стандарттау

стандартизация

standardize (standardise)

стандарттау

стандартизировать

standardise (standardize)

стандарттау

стандартизировать

standby (tech)

күту қалыбы

 

standing

дайым, тұрақты, тұрғылықты, үздіксіз, ылғи

постоянный

standing

анықталған, белгіленген, орнатылған, тағайындалынған

установленный

standing

ұзаққа созылғандық, ұзақтық

продолжительность

standing

жай, орын

положение

standing

абиыр, абырой, абырой-бедел, атақ, бедел

репутация

standing

бергісіз, жарайтын, тұратын

стоящий

standpoint

көзқарас

точка зрения

standstill

әрекетсіздік

бездействие

standstill

тоқырау, тоқырап қалу

застой

standstill

еру, тоқтату

остановка

stanza

өлең шумағы, станс

станс

stanza

шумақ

строфа

staple

құлақ, тұтқа; қапсырма шеге, тоғын

скоба

staple

жақша

скобка

star (starry; starlet)

жұлдыз

звезда

starboard

оң жақтағы борт

правый борт

firstly (foremost; for openers; primus; for one thing; first and foremost; ante omnia; in the first place; on the first hand)

во-первых (во первых)

 

firstly (foremost; for openers; primus; for one thing; first and foremost; ante omnia; in the first place; on the first hand)

во первых (во-первых)

 

but (instead; in return; therefore; on the other hand; [while] at the same time)

есесіне

зато

closed administrative-territorial entity (restricted administrative and territorial entity)

зато (ЗАТО; закрытое административно-территориальное образование; закрытый административно-территориальный объект)

 

closed administrative-territorial entity (restricted administrative and territorial entity)

ЗАТО (зато; закрытое административно-территориальное образование; закрытый административно-территориальный объект)

 

however

қайткенде

как бы ни

however

қарамастан

тем не менее

however (yet; still; but; though; nevertheless; notwithstanding)

алайда, әйткенмен, бірақ, дегенмен

однако