rebound

ыршып түсу, атқып шетке шығу

отскакивать

rebound

қайырымдылық, қайтарым

отдача

rebuff

 

давать отпор

rebuff

 

резко отказывать

rebuff

тойтарыс

отпор, резкий ответ

rebuild

 

снова построить

rebuild

қалпына келтіру, орнына келтіру, қайта құру, қайта қалпына келтіру, жаңадан жөндеу, қайтадан қалпына келтіру, қайта тұрғызу, қалпыңа келтіру

восстановить

rebuilding (reconstruction)

қайта салу, қайта құру, бетбұрыс

перестройка

rebuilt

 

заново отстроенный

rebuilt

қайта құрылған, қалпына келтірілген түр, қайта орнатылған

восстановленный

rebuke

 

делать выговор

rebuke

ескерту, қысқаша пікір, ескертпе

замечание

rebuke

сөгіс, сегіс, айту, сөйлеу

выговор

rebuke

азарлау, ұрсу, айыптату, айыптау, жазғыру, сөгу, зіл таста

упрекать

rebuke

жазғыру, сөгіс, зіл

упрек (упрёк)

rebuke

жазғыру, сөгіс, зіл

упрёк (упрек)

rebut

 

давать отпор

rebut

басқа теп

отвергать

rebut

что жалғандығын әшкерелеу

опровергать

rebut

тойтару, қамту

отражать

rebuttal

өтірікке шығару, жоққа шығару, теріске шығару

опровержение

recalcitrant

қияңқы, тілазар

непослушный

recalcitrant

көнбейтін, дүлей

непокорный

recalculate centerline

орталық сызықты қайта есептеу

пересчитать осевую линию

recall

қайтып келу, қайту, қайтарып алу

возвращение

recall

жат, тара

отбой

recall

кері шақырып алу, сын пікір, қайтарып алу, сын-пікір, жазба пікір, кері қайтарып алу

отзыв

recapitulate

қосындылау, жинақта

суммировать

recapitulate

байлам жасау, мазмұндау, жиынтықта

резюмировать

recapture

 

захватить обратно

recapture

тойтару, құтқару

отбить

recapture

 

повторный захват

recast

 

отливать заново

recast

 

придавать новую форму

recast

 

придание новой формы

recast

қотарыстыру, құйқылжыту

переливать

recast

қайта істеу, басқаша ету, жаңадан жасау, өзгерту, түзету

переделывать

recast

қайта түзеу, қайта түзетілу, қайта жөндеу, өзгертіп жасау, қайта жасау

переделка

reccurent ventricular tachycardia

 

желудочковая пароксизмальная тахикардия

recede

жылыстау

ретироваться