front-end

қалаулы, озық, бірінші қатардағы, озат, ең алда жүретін, алдыңғы қатардағы, алдыңғы, алдыңғы қатарлы (или қатардағы), екпінді

передовой

front

қасбет, маңдай бет, фасад

фасад

front

 

выходить на

front

 

быть обращенным к (быть обращённым к)

front

 

быть обращённым к (быть обращенным к)

front

майдандас

фронтовой

front

алды, алдында, әлгінде

перед (перёд)

front

алды, алдында, әлгінде

перёд (перед)

front

алдыңғы жағы

передняя сторона

front

майдан, маңдай шеп

фронт

front

пана, таса, қалқа, ықтырма

прикрытие

front

алғы, алдағы, ілгерідегі, ілгергі, алдыңғы, ауызғы

передний

front bench

 

передняя скамья (в парламенте)

front consonant (tech)

тiл алды дауыссыз

переднеязычный согласный

front end / back end application (tech)

тұтынғыш және серверлік бөліктері бар бағдарлама

 

front line

 

передний край

front line

майдан шебі

линия фронта

front runner

фаворит, сүйікті, әлпешті

фаворит (в беге, на скачках)

front runner

басшы, көсем, озат, жетекші, лидер

лидер

front vowel (technology)

тiл алды дауысты

переднеязычный гласный

frontage

аула

палисадник

frontage

 

ширина фронта

frontage

 

протяженность участка фронта (протяжённость участка фронта)

frontage

 

протяжённость участка фронта (протяженность участка фронта)

frontage

қасбет, маңдай бет, фасад

фасад

frontal

қарсы, тіке

лобовой

frontal

жаппай, қарсы алдынан ату

фронтальный

frontal

маңдай, маңдайлық

лобный

front-end application (tech)

тұтынғыш және серверлік бөліктері бар бағдарлама

 

frontier

 

заселяемая область

frontier

 

пограничная область

frontier

 

колонизируемая

frontier

шекара, шек

граница

frontispiece

фронтиспис

фронтиспис

frontline

 

передний край

frontline

майдан шебі

линия фронта

frost

 

покрывать инеем

frost

қыраулау, мұздату, шытынату, шытынау

подмораживать

frost

тоңдылық, тоң

мерзлота

frost

айбарлылық, қаталдық істеу, қаталдық көрсету, айбат, кәрлік

суровость