rood

 

четверть акра

rood

керіп тастау, керу

распятие

rood

крест

крест

roof

 

настилать крышу

roof

жабын

кровля

roof

жабу, жап

крыть

roof

бүркеу, бүркелу, жап

покрывать

roof

шатыр

крыша

oil and gas condensate

мұнай және газ конденсаты

нефтегазоконденсат

explanatory note

түсініктеме жазба

пояснительная записка

normalization (introduction of norms; rate making; regulation; standardization; codification) (n)

нормирование

 

roofing

 

покрытие крыши

roofing

жабындық материал

кровельный материал

rooftop

жазық шатыр, жалпақ төбе

плоская крыша

rook

 

нечестно играть

rook

қара таған

грач

rook

алаяқ, алдамшы, залым, қиянатшыл, бұзық

мошенник

rook

шулер

шулер

rook

алдау

обманывать

rook

ладья

ладья

rookie

(новый ученик) жаңа келген

новичок

rookie

жаңа шақырылған (әскери қызметке бірінші рет алынып тұрған адам)

новобранец

room

 

занимать комнату

room

жер, мекен, орны, орын

место

room

кеңдік, кеңістік

пространство

room

өмір сүру

жить

room

бөлме

комната

roomy

азат, бос, бостан, ерікті, еркін, ықтиярлы, ырықты

свободный

roomy

кең, сыйымды

вместительный

roomy

айдынды, аумақты, даңғырадай, еркін, кең, мол

просторный

roost

 

усаживаться на насест

roost

 

устраиваться на ночлег

roost

тауық қора

курятник

roost

жатақ бөлме, жатаржай, жататын бөлме, жатын, жатын орны, жатын үй, ұйықтайтын бөлме

спальня

roost

төсек, төсек-орын

постель

roost

бақан, сырық, тауық бақан

насест

rooster

әтеш, қораз

петух

root

 

пускать корни

root

тамыр жаю, тамырлану, беку, қалыптасу

укореняться

root

нығайту, нығайтылу, тамырландыру, қалыптастыру

укоренять