river

өзен

река

riverside

өзен жағасы

берег реки

riverside

жағалаудағы белдеу

прибрежная полоса

rivet

қадау, шегелеу

клепать

rivet

жапсарлау

заклепывать (заклёпывать)

rivet

жапсарлау

заклёпывать (заклепывать)

rivet

жинақтау

сосредоточивать

rivet

ұмтылдыру

устремлять

rivet

тойтарып шегелеу

заклепка (заклёпка)

rivet

тойтарып шегелеу

заклёпка (заклепка)

rivulet

өзенше, өзеншік

речушка

rivulet

жылға

ручей

roach

таракан

таракан

roach

торта, шабақ

плотва

road (trip; avenue; channel; passage; route) (n)

жоба

путь

road (trip; avenue; channel; passage; route) (n)

жол

путь

road (trip; avenue; channel; passage; route) (n)

сапар

путь

road (passage; roadway; route; pathway) (n)

жол

дорога

road-tanker (tank-car; oil tank truck; tanker) (n)

автоцистерна

автоцистерна

roadblock

 

блокпост

roadblock

 

контрольно-пропускной пункт

roadside

 

край дороги

roadside

жолдың ернеуі, жолдың жағасы, жолдың жиегі

обочина

roadside

жол бойғы, жол бойындағы, жол жиегіндегі

придорожный

roadway

жол

дорога

roadworks

жол жөндеу жұмыстары

дорожные работы

roam

қаңғыру

скитание

roam

ашу, қаңғыру, серуендеу

бродить

roam

ел кезу, жер тану, жиһан кезу, жолаушылау, кездіру, кезу, қаңғыбастану, қаңғымалау, қаңғыру, саяхат жасау, саяхаттау

странствовать

roam

адақтау, қаңғыбастану, қаңғыру, тентірету

скитаться

roam

жиһангездік, жолаушылау

странствование

roar

абыр-дабыр, айқай-шу, гуріл, шу

шум

roar

күлкі, қарқ-қарқ күлкі

хохот

roar

өкіру

реветь

roar

айғайлау, ақырту, ақыру, ақырып-бақыру, әңгірлеу, бажаңдау, бақыру, бақырып ұрсу, дарылдау, даурығып сөйлеу

орать

roar

ақыру, гүрілдеу, ырылдау

рычать

roar

өкіру

рев

roaring

ағынды, долы, қарқынды, толқынды

бурный

roaring

жанды, қағылез, нақты, өткір, тірі

живой

roaring

бұрқылдаған, жалынды, қайнаған

кипучий