contrary

қарсы, деңгей

против

auto-adjust (autoadjust) (n)

автолайықтау

авторегулировка

auto adjust (auto-adjust) (n)

автолайықтау

авторегулировка

contrary

қарама-қарсы, тұспа-тұс, қарама-қайшы, кереғар, қарсы алдында, арғы

противоположный

v-position (V-position)

тігінен орналасу

положение по вертикали

V-position (v-position)

тігінен орналасу

положение по вертикали

h-position (H-position)

көлденең орналасу

положение по горизонтали

H-position (h-position)

көлденең орналасу

положение по горизонтали

irrigation ditch (canal)

арық

арык

precursor

прекурсор

прекурсор

booster pump

жоғары қысымды сорғы

дожимной насос

booster pump

жоғары қысымды сорғы

насос высокого давления

booster pump

екінші сатылы сорғы

насос второй ступени

booster pump

көмекші сорғы

вспомогательный насос

booster pumps

жоғары қысымды сорғылар

дожимные насосы

lift pump

көтергіш сорғы

подъёмный насос (подъемный насос)

lift pump

көтергіш сорғы

подъемный насос (подъёмный насос)

condensate discharge pump

конденсат сорып алатын сорғы

насос откачки конденсата

dropping liquid

тамшыдай сұйықтық

капельная жидкость

gas scrubber (scrubbing unit; wash column; tower washer)

скруббер

скруббер

gaswasher (scrubbing unit; wash column; tower washer)

скруббер

скруббер

wash column (scrubbing unit; gaswasher; tower washer)

скруббер

скруббер

metal hexagonal

металдан жасалған алты қырлы

металлический шестигранный

wind diagram (mariner's card; wind rose; compass dial)

жел розасы

роза ветров

wind rose (mariner's card; wind diagram; compass dial)

жел розасы

роза ветров

mariner's card (wind diagram; wind rose; compass dial)

жел розасы

роза ветров

baseline (background ) (adj)

бедерсіз, бір түсті

фоновый

background (baseline) (adj)

бедерсіз, бір түсті

фоновый

publishing (adj)

баспа

издательский

publishing (manifestation; public disclosure) (n)

елге жариялау, жариялау, жариялылық сипат беру, халыққа тарату

обнародование

publishing (issuance) (n)

жариялау

опубликование

mass media

бұқаралық ақпарат құралдары

средства массовой информации

hotelwork

мейрамхана ісі

гостиничное дело

time-out (time out; timeout; short break)

қысқа үзіліс

короткий перерыв

timeout (time-out; time out; short break)

қысқа үзіліс

короткий перерыв

time out (time-out; timeout; short break)

қысқа үзіліс

короткий перерыв

time-out (time out; timeout; short break)

минуттық үзіліс

минутный перерыв

timeout (time-out; time out; short break)

минуттық үзіліс

минутный перерыв

time out (time-out; timeout; off-time)

минуттық үзіліс

минутный перерыв

time-out (time out; timeout; short break)

тайм-аут

тайм-аут