change

өзгеріс, құбылыс, ауыстыру, демалыс, өзгергендік, үзіліс

перемена

change (verb)

өзгеру

изменяться

change hospital logo

аурухана енін өзгерту

сменить логотип больницы

change logo

ен өзгерту

сменить лого

change patient details

науқас туралы мәліметтерді өзгерту

изменить сведения о пациенте

change shape

пішінді өзгерту

изменить форму

change somebody

өзгерту

изменять

changeable

 

который можно обменять

changeable

табансыз, тұрақсыз, аумалы-төкпелі, арпыл-тарпыл, тиянақсыз, солқылдақ, толқымалы, тұрғылықсыз, құбылма, аумалы, ауғыш, ауытқығыш, табанының бүрі жоқ, ергіш

неустойчивый

changeable

өзгерісті, қубылғыш, өзгермелі, құбылмалы, өзгергіш, айнымал, айнығыш, ауытқымалы, айнымалы, алдамшы, аумалы-төкпелі, баянсыз, бейқарар

изменчивый

changeable

айнығыш, айнымал, арпыл-тарпыл, аумалы-төкпелі, әрі-сәрі, құбылмалы, тиянақсыз, тайғақ, тұрақсыз, айнымалы, аумалы, сылдыр бақай, баянсыз, бейқарар, дәйексіз, жалтарма

непостоянный

changeover

 

перенастройка

changeover

 

переключение

channel

фарватер

фарватер

channel

арна

русло

channel

анхар, арық, арна, канал

канал

channel

бұғаз

пролив

chanson

өлең, ән

песня

chant

 

пение псалма

chant

 

говорить нараспев

chant

мәнерлеп айтып беру

скандировать

chant

жырлау, сайрау, сайрату, ән айту, ән айт, ән сал (или шырқа)

петь

chant

 

песнопение

chant

өлең

песнь

chantry

кішкентай шіркеу

часовня

chantry

салым, аманат

вклад, оставленный на отправление заупокойных месс

chaos

аласапыран, тәртіпсіз, ұйқы-тұйқы, үргін-сүргін, үргіншілік, астан-кестен, былық

хаос

chaotic

тәртіпсіз, ретсіз, тәртіптелінбеген, жиюсыз, абыл-сабыл, айдақ-жайдақ, быжырқай, бытықы-шытықы, иқы-жиқы, иқы-сиқы

беспорядочный

chaotic

былыққан, былық

хаотический

chapel

 

служба в часовне

chapel

кішкентай шіркеу

часовня

chapel

сиыну, табыну, шоқыну, құдайға құлшылық ету, ғибадат, ибадат

богослужение

chapel

 

молельня

chapel

капелла, айдасын

капелла

chapel

шіркеу

церковь

chaplain

 

капеллан

chaplaincy

 

сан или должность капеллана

chapter

баб, бөлік, сала, тарау, бөлу, бөлім

раздел

chapter (book)

тарау, бас, баб, әкім, басшы

глава

char

 

выполнять поденную работу (выполнять подённую работу)